英文里的坏人都怎么说,哪个词用来形容你的老

图片 1扫描关注少儿英语微信

图片 2扫描关注少儿英语微信

图片 3扫描关注少儿英语微信

图片 4扫描关注少儿英语微信

  • 双语揭秘:女性有了啤酒肚发生骨折几率小
  • 家长警惕:少儿学英语太早会产生负面影响
  • 只需7步让你在英音和美音间无缝切换
  • 双语揭秘:为什么我们一见萌物就hold不住
  • 双语盘点:世界八大金字塔奇观震撼眼球
  • 2015五星金牌教师评选启动 报名表
  • 拯救你的食欲 今夏台湾流行西瓜面包(双语)
  • 双语:英国9岁萝莉神童获117个武术大奖(图)
  • 迪斯尼动画《飞屋环游记》英语学习笔记
  • 双语揭秘老美五大禁忌话题 你中枪了吗(图)
  • 专家指导:让孩子轻松学英语 妈妈不再愁
  • 重拾信心:英语白痴也能教出双语宝宝(图)
  • 少儿英语官方微信已正式开通
  • 独家揭秘:幼儿早教过度长大后劲不足
  • 双语:研究表明用脑过度易患雅皮士流感
  • 双语揭秘:世界上最美丽的英文单词是哪个
  • 双语:笑死人成真 盘点史上3位笑死的名人
  • 双语课堂:渣衣改造王教你一分钟变土为潮
  • 少儿英语官方微信已正式开通
  • 独家揭秘:上万元早教课不如父母多陪伴
  • 时评:中国培训要让“黑外教”无处藏身
  • 盘点各国早教模式:美国重体验日本重能力
  • 双语:美版甄嬛传开播全民赞一丈红神翻译
  • 双语课堂:囧研究烈焰红唇的女人赚钱更多

图片 5哪个词用来形容你的老师图片 6哪个词用来形容你的老师

图片 7趣味双语:英文里的坏人都怎么说?

图片 8用英语恰当礼貌地表达“胖”

图片 9英语中的“绣花枕头”怎么说

小编导言:忆起学生时代,除了那堆积如山的作业和试卷,那晦涩难言的“同桌的你”,还有一个个我们可亲可爱的老师。你印象中最深刻的老师是什么样子呢?你喜爱的老师是什么样的style呢?

有一类对你不好的人被统称为“坏人”。他们或者尖酸刻薄讨人厌,或者两面三刀招人烦,生活中你都遇到过哪些这样的“坏人”呢?他们在英文里又是怎么说的?

在英语中,关于“胖”,我们首先想到的就是fat。但fat在英语中是个强烈的贬义词,所以在西方如果说某人fat,不仅是对别人的伤害与歧视,也是自身粗鲁无教养的表现。

我们中国人常常用“花瓶”和“绣花枕头”来形容那些虚有其表的人,不过这样的形容词如果要说给外国朋友听,他们可不一定能明白。难道外国没有这样的人吗?非也。只是外国人不了解文化背景,无法理解而已。下回跟外国人聊天说到这个话题,你可以用macaroni(通心粉)这个词,既符合外国文化,又形象生动,保准他们能明白。

1.学术派

  1. That salesman is a real crook。

那么英语中如何恰当而又有礼貌地表达 “胖”呢?下面是一些常见的委婉表达法。

Macaroni, the name of pasta in any of various hollow shapes, is now used to describe people who are impressive in appearance but disappointing in substance. It’s similar to the English saying “Many a fine dish has nothing on it” or the Chinese idiom “embroidered pillow,” which boasts a beautiful cover, but with only worthless dried straw stuffed inside。

knowlegeable 渊博的

那个销售员纯粹是个骗子。

  1. gain weight: 增加体重。例如:

形状各异的意大利“通心粉”现在被用来形容那些外表光鲜亮丽而实质一无是处的人。它在这里表示的意思跟英语俗语“虚有其表”和汉语中的“绣花枕头”的意思一样,“绣花枕头”外表很漂亮,可里面却只是填满了干草而已。

professional 专业的

Crook在英文中除了有“弯曲”的意思,还可以指“不诚实的人”。 想一想让你上当受骗的人,在你眼中是不是很差劲儿?

People who drink diet soft drinks don’t lose weight. They gainweight, a new study finds。

For example:

rigorous 严谨的

  1. Her mother-in-law is a bitter old witch。
  1. super size person: 超大之人。例如:

- Hey, do you see that guy over there? He is so hot!

logical 逻辑严密的

她的婆婆是个尖酸刻薄的老巫婆。

No more hamburgers, I don’t want to be a super size person。

哎,你看见那边那个家伙了吗?他好帅啊!

strick 严厉的

大家都知道witch指的是“女巫”、“巫婆”。 英文里的witch还可以表示让你讨厌的人。

  1. heavyset: 体格魁伟的。例如:

- Hope he is not a macaroni person。

serious 严肃的

  1. He plays a drug-dealing psycho in themovie。

He was tall and heavyset。

希望他不是个通心粉才好。

old-fashioned 古板的 (男女生怎么能做同桌?!)

他在那部电影里饰演一个贩毒的变态。

  1. nutritionally endowed: 营养丰富的。例如:
  1. 鸡血派

英文里的psycho指的是“精神病人”,但不从医学上讲,也可以说某个人对他人有危险,是“疯子”,“变态”。

Though garlic is a nutritionally endowed food, it is onlyconsumed in small amounts。

humorous 幽默的

  1. Leave me alone, you creep!
  1. gravitationally challenged: 受地球引力挑战的。例如:

energetic 活力四射的(下课了,老师说:再讲两分钟,就两分钟!)

别烦我,你这讨厌鬼!

That girl is gravitationally challenged。

salivate uncontrollably 唾沫横飞(前排的童鞋每天都被洗头,也是挺不容易的~)

Creep做动词时,表示悄悄地,蹑手蹑脚地靠近,真让人起鸡皮疙瘩!做名词指人时,说的就是那些做谄媚状的讨厌鬼!

  1. well-built: 体格健美的,体型匀称的。例如:

make lively gestures 比手画脚(光靠一张嘴说怎么够?)

  1. He's a two-faced liar。

That girl is well-built。

3.温文尔雅派

他就是个两面三刀的骗子。

  1. stout 结实的,壮实的。例如:

gentle 温和的,文雅的

当面一套,背后一套,见到不同的人,都能换上不同的脸,这样的人在英文里可以用two-faced来形容。是不是很像中文里说的“两面派”呢?

She is getting too stout for her dresses。

elegant 高雅的

本文选自无无无_89810的博客,点击查看原文

  1. big-boned: 骨骼粗大的。例如:

considerate 体贴的,考虑周到的(学科老师兼生活老师)

I’m not fat, just big-boned。

friendly 友好的(老师也可以做朋友哟!)

  1. overweight: 超重的。例如:

4.男神女神派

Overweight in a child should not be neglected。

charming 迷人的

  1. chubby: 胖乎乎的(多指小孩和女子)。 例如:

handsome 帅气的(女生最爱)

The baby has a chubby face。

stylish 时髦的(据观察:该老师穿的衣服就没重复过!)

  1. buxom: 体态丰满的。例如:

5.与时俱进派

A generation ago, fat babies were considered healthy and buxomactresses were popular, but society has come to worshipthinness。

innovative 创新的

同样,“瘦”不能说skinny,它是“皮包骨”的意思。要形容一个人苗条应该用slender,slim,或delicate。“减肥”则可以说losepounds或lose weight。

creative 有创造力的

总之,“胖”和“瘦”是英美人敏感的话题,fat和skinny的使用要十分小心,注意回避。但是有一个例外就是phat(妙,好,酷),是fat的异体词,在口语中常常用于赞美美妙的东西,相当于cool。例如:The car is really a phat。

6.烛光派

devoted 乐于奉献的

patient 耐心的

resiponsible 负责的

diligent 勤奋的

(来源:沪江英语)

本文由凯旋门074网址发布于教育资讯,转载请注明出处:英文里的坏人都怎么说,哪个词用来形容你的老

您可能还会对下面的文章感兴趣: